표를 한꺼번에 외우기보다, 작은 단어가 문장의 방향을 바꾼다는 느낌부터 잡으면 됩니다.
| 원형 | 뜻 | 문장에서 하는 일 |
|---|---|---|
| καί | 그리고, 또한 | 이어가기 · 1주차 복습 |
| δέ | 그러나, 그런데 | 살짝 방향 전환 · 1주차 복습 |
| ἀλλά | 그러나 | 강한 방향 전환 |
| γάρ | 왜냐하면 | 뒤에서 이유 설명 |
| οὖν | 그러므로, 따라서 | 결론으로 연결 |
| ὅτι | ~라는 것, 왜냐하면 | 내용 인용·이유 |
| ἵνα | ~하기 위하여 | 목적 |
| εἰ / ἐάν | 만약 | 조건 |
| ἤ | 또는 | 선택 |
| ὡς | ~처럼, ~같이 | 비교 |
| οὕτω(ς) | 이와 같이 | 방식 |
| 부정어 | 쓰는 자리 | 예 |
|---|---|---|
| οὐ (οὐκ, οὐχ) | 사실을 부정 · 직설법 | οὐκ ἔγνω 알지 못했다 |
| μή | 명령·소원·가정을 부정 | μὴ ταρασσέσθω 근심하지 말라 |
원형과 뜻을 서로 말할 수 있으면 통과입니다. 체크 칸은 복습할 때 사용하세요.
| 번호 | 원형 | 발음 | 뜻 | 품사 | 체크 |
|---|---|---|---|---|---|
| 접속사 · 문장이 어떻게 이어지는지 알려주는 말 | |||||
| 1 | ὅτι | 호티 | ~때문에, ~라는 것, 왜냐하면 | 접속사 | □ |
| 2 | γάρ | 가르 | 왜냐하면 | 접속사 | □ |
| 4 | ἵνα | 히나 | -을 위하여, 때문에, -하려는 | 접속사 | □ |
| 5 | ἀλλά | 알라 | 다른 것들, 그러나 | 접속사 | □ |
| 6 | ὡς | 호스 | ~처럼, ~같이, ~할 때 | 접속사 | □ |
| 7 | εἰ | 에이 | 만약, ~인지 아닌지 | 접속사 | □ |
| 8 | οὖν | 운 | 확실히, 따라서, 그러나, 이제 | 접속사 | □ |
| 9 | ἤ | 에 | 또는, 혹은 | 접속사 | □ |
| 10 | ἐάν | 에안 | 만일...이라면 | 접속사 | □ |
| 부사 · 부정과 방식을 보여주는 작은 단어 | |||||
| 3 | μή | 메 | 아니다, ~하지 말라 | 부사 | □ |
| 11 | οὕτω(ς) | 우토스 | 이와 같이, 그런 대로, 이와 같은 | 부사 | □ |
| 동사 · 계속 만나는 친구들 | |||||
| 12 | λαλέω | 랄레오 | 발산하다, 말하다, 발표하다 | 동사 | □ |
| 13 | γράφω | 그랍호 | 새기다, 기록하다 | 동사 | □ |
| 14 | ζητέω | 제테오 | 찾다, 구하다 | 동사 | □ |
| 15 | μένω | 메노 | 머물다, 거하다, 계속하다 | 동사 | □ |
해석 완성보다 먼저, 배운 단어가 보이는 경험을 만듭니다.
표기 읽기: 현능직3단 = 현재·능동·직설법·3인칭 단수. 격은 주격·소유격·여격·목적격으로 짧게 적습니다.
Οὕτως γὰρ ἠγάπησεν ὁ θεὸς τὸν κόσμον ὥστε τὸν υἱὸν τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν μὴ ἀπόληται ἀλλὰ ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον.
하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 그를 믿는 자마다 멸망하지 않고 영생을 얻게 하려 하심이라
ἠγάπησεν 사랑하셨다(과능직3단) · ὁ θεὸς 하나님이(남성 주격 단수) · τὸν κόσμον 세상을(남성 목적격 단수) · ἔχῃ 가지다(현능가3단) · ζωὴν 생명을(여성 목적격 단수)
요한복음 3:16 · 접속사와 부정어 다섯 개
ὁ μὴ ἀγαπῶν οὐκ ἔγνω τὸν θεόν, ὅτι ὁ θεὸς ἀγάπη ἐστίν.
사랑하지 아니하는 자는 하나님을 알지 못하나니 이는 하나님은 사랑이심이라
ἀγαπῶν 사랑하는(현재 능동 분사·남성 주격 단수) · ἔγνω 알았다(과능직3단) · τὸν θεόν 하나님을(남성 목적격 단수) · ὁ θεὸς 하나님이(남성 주격 단수) · ἐστίν ~이다(현능직3단)
요한일서 4:8 · 부정어 두 형제가 한 절에
νυνὶ δὲ μένει πίστις, ἐλπίς, ἀγάπη ...
그런즉 믿음, 소망, 사랑 … 은 항상 있을 것인데
μένει 머문다(현능직3단) · πίστις 믿음(여성 주격 단수) · ἐλπίς 소망(여성 주격 단수) · ἀγάπη 사랑(여성 주격 단수)
고린도전서 13:13 일부 · 지난주 구절에서 이번 주 동사 찾기
요한복음 3:16에서 이번 주에 배운 접속사와 부정어 다섯 개를 순서대로 써보세요.