야, 너두 헬라어 할 수 있어!
전치사의
화살표가
보이는 시간
전치사와 지시대명사,
이번 주 15단어 만나기
이번 주 15단어 만나기
οὗτος
이, 이것
πρός
~을 향하여
ἀποστέλλω
보내다
Ἰωάννης
요한
성경에 원래 있던 원문 그대로
읽고 보는 기쁜 시간!
읽고 보는 기쁜 시간!
6주차 · 워밍업
지난주 것들, 아직 살아있나요?
완벽하지 않아도 괜찮습니다.
다시 보면 다시 살아납니다.
다시 보면 다시 살아납니다.
1
μή · οὐ — 부정어 두 형제
2
ὅτι · γάρ · ἵνα · ἀλλά — 문장을 잇는 말
3
요한복음 3:16의 짧은 조각 다시 읽기
6주차 · 학습목표
오늘 배운 것은 여기까지 할 수 있으면 됩니다
화살표
전치사를 보고
방향을 떠올립니다.
이쪽 · 저쪽
οὗτος와
ἐκεῖνος를 구별합니다.
짧은 구절
배운 단어가 보이는
문장 조각을 읽습니다.
6주차 · 문법
전치사는 문장 속 화살표입니다
화살표 방향부터 보고
격은 나중에 따라옵니다.
격은 나중에 따라옵니다.
εἰς →
안으로
εἰς τὸν κόσμον
세상 안으로
ἐκ ←
밖으로
ἐκ τοῦ κόσμου
세상으로부터
6주차 · 문법
전치사 화살표를 한눈에
전부 외우지 말고
방향부터 읽습니다.
방향부터 읽습니다.
| 원형 | 방향 | 뜻 |
|---|---|---|
| ἐν | 안 | ~안에 |
| εἰς | 안으로 | ~을 향하여 |
| ἐκ | 밖으로 | ~로부터 |
| ἀπό | 떨어져 | ~로부터 |
| πρός | 향하여 | ~에게 |
| διά | 통과 | ~통하여 |
| 원형 | 관계 | 뜻 |
|---|---|---|
| ἐπί | 위 | ~위에 |
| κατά | 아래 | ~에 따라 |
| μετά | 함께 | ~와 함께 |
| περί | 둘레 | ~에 관하여 |
| ὑπό | 아래 | ~에 의해 |
| διά | 이유 | ~때문에 |
같은 전치사도 뒤에 오는 격에 따라 뜻이 달라질 수 있습니다. 오늘은 대표 방향만 봅니다.
6주차 · 문법
이쪽과 저쪽을 가리키는 말
표 전체보다
가까이·멀리만 기억합니다.
가까이·멀리만 기억합니다.
| 뜻 | 남성 | 여성 | 중성 |
|---|---|---|---|
| 이 (가까이) | οὗτος | αὕτη | τοῦτο |
| 저 (멀리) | ἐκεῖνος | ἐκείνη | ἐκεῖνο |
요한복음 1:2의 οὗτος는 “이분”처럼 가까이 가리키는 말입니다.
6주차 · 단어 ②
지시대명사와 전치사 4개
화살표를 그린 뒤
뜻을 말해봅니다.
뜻을 말해봅니다.
지시대명사 · 전치사 ① 이쪽·저쪽·향하여
| 번호 | 원형 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|---|
| 1 | οὗτος | 후토스 | 이, 이것, 저 |
| 2 | ἐκεῖνος | 에케이노스 | 저 사람, 이것, 저것 |
| 3 | ἐπί | 에피 | 위에, ~에 대한 |
| 4 | πρός | 프로스 | ~에게, ~을 향하여 |
| 5 | διά | 디아 | ~통하여, ~때문에 |
| 6 | ἀπό | 아포 | ~로부터 |
6주차 · 단어 ③
전치사 4개 — 관계를 이어줍니다
같이·아래·둘레·밑에서
장면을 떠올립니다.
장면을 떠올립니다.
전치사 ② 함께 · 아래 · 둘레 · 밑에서
| 번호 | 원형 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|---|
| 7 | μετά | 메타 | ~와 함께, 후에 |
| 8 | κατά | 카타 | 아래로, ~에 따라 |
| 9 | περί | 페리 | ~에 관하여 |
| 10 | ὑπό | 휘포 | ~아래, ~에 의해 |
6주차 · 단어 ④
보내고, 들고, 세우는 말
원형과 뜻을 서로 말할 수 있으면 통과
동사 · 명사 움직임과 사람
| 번호 | 원형 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|---|
| 11 | ἀποστέλλω | 아포스텔로 | 떼어놓다, 보내다, 쫓다 |
| 12 | αἴρω | 아이로 | 일으키다, 들어 올리다 |
| 13 | τίθημι | 티테미 | 두다, 놓다, 세우다 |
| 14 | προφήτης | 프로페테스 | 미리 말하는 자, 선지자 |
| 15 | Ἰωάννης | 이오안네스 | 요한 |
6주차 · 말씀 한 조각 ①
7어절 안에 이번 주 재료가 보입니다
표기: 현능직3단 = 현재·능동·직설법·3인칭 단수
격은 주격·소유격·여격·목적격으로 적습니다.
격은 주격·소유격·여격·목적격으로 적습니다.
οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν.
그가 태초에 하나님과 함께 계셨고
οὗτος 이(남성 주격 단수) · ἦν ~이었다(미능직3단) · ἐν ~안에(+여격) · ἀρχῇ 처음에(여성 여격 단수) · πρός ~을 향하여(+목적격) · θεόν 하나님을(남성 목적격 단수)
요한복음 1:2 일부
6주차 · 말씀 한 조각 ②
보내다와 안으로가 함께 나옵니다
지난주 단어와 이번 주 단어를
한 줄에서 만납니다.
한 줄에서 만납니다.
ἀπέστειλεν ὁ θεὸς εἰς τὸν κόσμον.
하나님이 세상에 보내셨다
ἀπέστειλεν 보내셨다(과능직3단) · ὁ θεός 하나님이(남성 주격 단수) · εἰς ~안으로(+목적격) · κόσμον 세상으로(남성 목적격 단수)
요한복음 3:17 일부
6주차 · 말씀 한 조각 ③
목숨을 두다 — τίθημι의 실제 모습
4주차 ψυχή와
이번 주 τίθημι입니다.
이번 주 τίθημι입니다.
... τὴν ψυχὴν αὐτοῦ τίθησιν ...
... 자기 목숨을 버리거니와 ...
ψυχήν 목숨을(여성 목적격 단수) · αὐτοῦ 자기의(남성 소유격 단수) · τίθησιν 둔다·버린다(현능직3단)
요한복음 10:11 일부
마무리
간단하게 복습하기!
1
단어 15개: 헬라어→뜻, 뜻→헬라어
2
전치사를 보고 안으로·밖으로·향하여·함께 중 하나를 말합니다.
3
οὗτος(이)와 ἐκεῖνος(저)를 구별합니다.
4
다음 주 예고: 나·너·그 — 인칭대명사와 형용사.